bandeau

Traduction scientifique, technique et rédactionnelle



Ruby Veerapen

Bonjour et bienvenue sur le site de votre partenaire linguistique.

Mon nom est Ruby Veerapen-Laurent. Traductrice franco-mauricienne bilingue, j'ai créé l'EIRL SITA en 2011. Je vous propose ainsi mes services en traduction, révision, relecture et localisation dans la combinaison de langues anglais-français.

Titulaire du Master 2 Rédacteur/Traducteur de l'Université de Bretagne Occidentale (UBO) de Brest, et détentrice d’un Master 1 en physique fondamentale de l’Université Paris-Sud 11, je me spécialise en traduction scientifique, technique et rédactionnelle dans les domaines liés à la physique.

Ensemble, rendons votre documentation accessible au plus grand nombre et assurons la transmission des connaissances.


Membre de la Société française des traducteurs.